Undecidability and indeterminism